国際観光旅館 ほてるISAGO神戸 若おかみのブログ 神戸の旅館 ほてるISAGP神戸はこちら

2011年3月16日

力をあわせて

東日本大地震発生から6日が経ちました。今日からまた寒い日が続くそうです。神戸もお昼間に雪が降りました。ふぶく雪を見ながら被災地の方々はどれほど寒く心細い思いをされていることだろう?と胸が締め付けられる思いでいます。いま現在も救出を待っていらっしゃる方がたくさんいらっしゃると思います。わたしどもの親戚・友人も被災地で頑張っています。
支援の物資も流通が難しくスムーズに送ることができません。この状況の中で私たちに何かできることはないかと、『ほてるISAGO神戸 義援金』を募ることにしました。ひとりでも多くの方が無事に救出されますように。。。

2011年3月11日

御見舞申し上げます

この度の宮城県の地震に於きまして、被災地の皆様に心より御見舞申し上げます。

神戸も揺れました。阪神淡路大震災から17年経った今でも今日のように揺れると昨日のことのように思い出されます。被災地の方々にはこれから大変だと思います。どうか皆様力を併せられこの窮地を乗り越えられますようお祈りいたします。

旅館のサイトへ

Copyright (C) ほてるISAGO神戸 All Rights Reserved. Produced by geniusweb